@article{Fery_2007, title={On the correct publishing dates of fascicules XVI - XIX of Germar's Fauna Insectorum Europae, and nomenclatorial consequences for some Dytiscidae taxa (Insecta: Coleoptera: Dytiscidae).}, volume={57}, url={https://www.contributions-to-entomology.org/article/view/1702}, DOI={10.21248/contrib.entomol.57.2.253-262}, abstractNote={<p>Es wird nachgewiesen, dass die Hefte XVI und XVII von Germar’s Fauna Insectorum Europae weder auf das Jahr 1836 (Evenhuis 1997), noch auf das Jahr 1837 (Galewski 1976, Ádám 1996), sondern auf das Jahr 1834 datiert werden müssen. Heft XVIII wurde von einigen Autoren auf das Jahr 1837 datiert und Heft XIX auf das Jahr 1836. Evenhuis (1997) gab für das erstere 1836 und das letztere 1837 an, eine Ansicht, die hier bestätigt werden kann. Die Datierung von Heft XVI auf das Jahr 1834 hat zur Konsequenz, dass Hydroporus platynotus Germar (heute in der Gattung Deronectes Sharp) als gültig beibehalten werden muss, ein Name, der sonst zu einem jüngeren subjektiven Synonym und jüngeren primären Homonym von Hydroporus platynotus Lacordaire, 1835 würde. Weiterhin muss das Jahr 1834 für Hydroporus blandus Germar beibehalten werden, welcher ein jüngeres subjektives Synonym von Hydroporus enneagrammus Ahrens, 1833 ist (heute in der Gattung Hygrotus Stephens). Evenhuis’ (1997) Datierung von Germars Heft XVIII auf das Jahr 1836 machte auf ein drittes Taxon aufmerksam: Hydroporus fenestratus (heute in der Gattung Nebrioporus Régimbart) wurde über mehr als 110 Jahre von allen Entomologen Aubé zugeordnet, weil angenommen wurde, dass Aubés Arbeit vollständig im Jahr 1836 erschienen sei. Guignot (1932) jedoch datierte den relevanten Teil dieser Arbeit auf das Jahr 1838; es blieb danach allerdings unbemerkt, dass diese Art bereits von Germar (1836: t. 3) beschrieben wurde. Es wird deshalb hier vorgeschlagen, den Artnamen fenestratus weiterhin beizubehalten, allerdings mit Germar als Autor und 1836 als Jahr der Veröffentlichung, und dies insbesondere deshalb, weil Artikel 23.9 des ICZN nicht angewendet werden kann und andererseits die Stabilität der Nomenklatur nicht gefährdet zu sein scheint, denn nur der Name des Autors ändert sich, aber nicht der der Art. - Die Datierung der verschiedenen Hefte hat unter Umständen auch Auswirkungen auf Taxa, welche weder zu den Dytiscidae noch zu den Coleoptera gehören. Allerdings können diese Auswirkungen hier nicht angemessen kommentiert werden.</p><p><u>Stichwörter</u></p><p>Insecta, Coleoptera, Dytiscidae, Deronectes, Nebrioporus, Hygrotus, publishing date, authorship, priority.</p>}, number={2}, journal={Beiträge zur Entomologie = Contributions to Entomology}, author={Fery, Hans}, year={2007}, month={Dez.}, pages={253–262} }